Page 25 - Watch Review vol. 1-2021

#jewellerywatch

雅克德羅

精湛鏤空琺瑯 蜂鳥活現錶盤
Plique-à-jour Enameling

Hummingbird Shines with Delicacy
#珠寶錶 #珍珠母貝 #雷達表 #jewellerywatch #motherofpearlwatch #rado

#鏤空琺瑯 #珠寶錶 #雅克德羅 # Plique-à-jour enamel #jewellerywatches #jaquetdroz
品牌巧妙運用爐火純青的鏤空琺瑯工
藝，在全新的 Smalta Clara Colibri 時分
小針盤腕錶錶面上，構築生動獨特的自然主
義圖案。蜂鳥以微妙的漸層綠色系呈現，七
限量發行8枚 種不同色調，表達蜂鳥在品牌眼中的夏日歡
Limited edition of 8 pieces
快觀感。

The House demonstrates its
SMALTA CLARA mastery of plique-à-jour enameling
COLIBRI 時分 with its new Smalta Clara Colibri piece.
小針盤腕錶 A hummingbird is crafted in a subtle
（ PETITE HEURE gradient of green on the dial; the brand
MINUTE SMALTA created no less than seven different
shades to express its summery and
CLARA COLIBRI） joyful vision of this famous bird.

機芯Movement
Jaquet Droz 6150自動上鏈機械機芯，
29枚寶石
Jaquet Droz 6150 self-winding
mechanical movement, 29 jewels
動力儲備Power Reserve
38小時 / 38 hours
錶殼Case
18K紅金，35 毫米，鑲嵌100顆鑽石
(~0.89卡拉) ， 18K紅金指針
18K red gold, 35mm, 100 diamonds
(~0.89 ct), 18K red gold hands
錶盤Dial
空窗大明火琺瑯18K白金錶盤，白色珍
珠母貝子錶盤
18K white gold with “plique-à-jour＂
Grand Feu enamel, White mother-of-
pearl subdial
防水功能Water Resistance
30 米 / 30m
錶帶Strap
綠色手工卷邊織緞錶帶， 18K紅金針扣
Rolled-edge hand-made green satin
strap, 18K red gold ardillon buckle

33