Page 47 - WATCH REVIEW VOL_1-2020
P. 47
新錶速遞
n e w w a t c h e xpr e s s
愛馬仕
#鏤空錶 #愛馬仕 #skeleton #arceau #hermes
機芯若隱若現 神秘又迷人
MYSTERIOUS MOVEMENT -
ENIGMATIC AND ENCHANTING
由 Henri d´ Origny 設計的 Arceau 腕錶誕生於 1978 年,設計獨特,
帶有不對稱馬鐙形狀錶耳的圓形錶殼及讓人聯想起如駿馬奔馳的斜體文
字。全新推出的 Arceau Squelette 鏤空腕錶保留經典元素,同時搭載圓
形精鋼錶殼,煙燻藍寶石水晶錶盤,漸層變化至中心的清亮透明,展現鏤
空的機芯骨架。
Designed by Henri d´ Origny, the Arceau watch was launched
in 1978. The new piece features a round case with asymmetrical
stirrup-shaped lugs and sloping font evoking a galloping horse.
While retaining the original iconic design, the newly launched
HK$70,700 Arceau Squelette watch has been refined, featuring a round steel
case framing a smoked sapphire crystal dial. From the deep black
gradient on the chapter ring to the transparency of the centre
revealing the skeleton movement, the magic weaves its spell.
ARCEAU SQUELETTE 鏤空錶
機芯Movement
瑞士製造自動上鏈機械機芯
Swiss made mechanical self-winding movement
錶殼Case
316L精鋼, 40毫米
316 steel, 40mm
錶盤Dial
黑色漸層水晶錶盤,銀色阿拉伯數字
Smoked sapphire crystal dial, deep black
gradient, silvered numerals
防水深度Water Resistance
30米 / 30m
錶帶Strap
黑色短吻鱷魚皮錶帶
Black alligator strap
46 V1 20 20