Page 44 - Jewellery Review JR204

品牌
BRAND

Chaumet 歷史上首次推出一整個以「海洋」為題
材的高級珠寶系列—「Ondes & Merveilles de
Chaumet」（即「Chaumet 的波瀾燦景」）。每件珠寶，
可轉換佩戴方式，帶來千變萬化的風格。系列的 69 件
作品帶大家暢遊地球四大洋。不同顏色的寶石代表不
同的航程，展現不同海域的特色。每一件作品都有著
它的故事，傾注了品牌珠寶學家對海洋的情感。

The first time in its history, Chaumet has
dedicated an entire High Jewellery collection to
一起乘風啟航
the sea, named “Ondes & Merveilles de Chaumet”.
The transformable pieces make a variety of styles
possible. The sixty-nine pieces take one to the four
「Chaumet 一直從大自然的元素中擷取靈感。」 corners of the earth. The voyage is translated by the
stones that colour the collection with all the nuances
“Maison Chaumet has drawn inspiration from of the seas. Each has its own story to tell, but all
the elements of nature.” convey an emotion arising from an encounter with the
Maison´s gemologists.

43