《Jadeite Jade - A Stone & A Culture》全书介绍翡翠玉石。分成十章，解说翡翠的来源、工艺的精细、翡翠鉴定及评级、营销技巧等，并收录超过200祯精美图片，图文并茂，为行内人士必备的参考书籍。
10 chapters with over 200 photos, the whole book is about jadeite. A general introduction about the study of jadeite, it describes the sources, the treatments, the trade classifications and the marketing of jadeite. The colour variations of jadeite, how to distinguish jadeite from the treated one and advices on the valuation of jadeite are included.